Hallo, Werner "Feuerlocke".
Das die Karten vom Hersteller des Navi kommen, ist klar.
ABER! Fehlerhafte Karten in einem fest verbauten Radio / Multifunktionsgerät in einem Auto? Rechtlich (werde ich prüfen lassen und berichte hier ggf.) sollte es so aussehen: Im Garantiefall ist der HERSTELLER des Gerätes zur Nachbesserung verpflichtet. Nach einer - vom HERSTELLER - frei festgelegten Zeit tritt die GEWÄHRLEISTUNG (12 Monate seit Jan. 2022 ohne Nachweis des Käufers) des Händlers in Kraft. Hier also FIAT. Der muss Nachbessern oder Ersatz leisten.
Ich werde mich also morgen mal an FIAT wenden und sehen, was dabei heraus kommt.

