Kleiner Zwischenstand: letzten Freitag ließ sich das Fahrzeug wiederum nicht mehr laden, diesmal hat auch das Aufladen der 12V Batterie nichts gebracht.
Das Fahrzeug war dann in der Werkstatt, dort laut App 4 x Fehler beim Laden. Bei Rückgabe des Fahrzeugs bekam ich die Aussage: Kein Fehler gefunden, Fahrzeug lasse sich problemlos laden. Irgendwas ist da gewaltig faul. Zur Zeit funktioniert das Laden nun wieder.