Diese Werbung wird für Fiat500-Forum.de Mitglieder nicht angezeigt, wenn Sie angemeldet sind!

Italo-Welt

jk1960

Mitglied

Beiträge: 3

Aktivitätspunkte: 20

Dabei seit: 16.02.2016

Danksagungen: 2

  • Nachricht senden

1

Dienstag, 16. Februar 2016, 12:39

Radio / Menüführung englisch

Wird nicht angezeigt, wenn Sie angemeldet sind!

Hallo,

soweit ich das bisher überblickt habe, scheinen die Einstellungen in deutsch zu sein, lediglich die Menüführung des Radios erscheint in Englisch.

Wie kann ich das ändern?

Viele Grüße

Jochen

JD4040

Moderator

  • »JD4040« ist männlich

Beiträge: 4 180

Aktivitätspunkte: 23 140

Dabei seit: 17.03.2014

Wohnort: Herten

Danksagungen: 1320

  • Nachricht senden

2

Dienstag, 16. Februar 2016, 13:06

Herzlich Willkommen hier im Forum!

Dazu müssten wir erst einmal wissen, welches Radio hast du.

Wurde das Fahrzeug für Deutschland produziert,
oder stand das Fahrzeug zuerst außerhalb von Deutschland bei einem anderen Händler.
Pessimisten stehen im Regen, Optimisten duschen unter den Wolken.

Mein 500X: 500X OFF ROAD 1.6 E-torq, Panda Lounge 1,2 8V


jk1960

Mitglied

Beiträge: 3

Aktivitätspunkte: 20

Dabei seit: 16.02.2016

Danksagungen: 2

  • Nachricht senden

3

Dienstag, 16. Februar 2016, 13:21

Hallo und danke für das nette Willkommen!!

Also mein Radio sieht so aus wie auf dem Foto und der Wagen hatte eine Tageszulassung von einem Händler in Duisburg, daher tippe ich eher nicht auf einen ausländischen Hintergrund.



VG Jochen

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

JD4040 (16.02.2016)

JD4040

Moderator

  • »JD4040« ist männlich

Beiträge: 4 180

Aktivitätspunkte: 23 140

Dabei seit: 17.03.2014

Wohnort: Herten

Danksagungen: 1320

  • Nachricht senden

4

Dienstag, 16. Februar 2016, 16:04

Dann hast du noch das "alte" 500er Modell!

Über die Menü-Taste kannst du die Sprachauswahl tätigen.
Da muss man sich ein wenig durchhangeln.
Menü-Taste, Menü Auswahl + und - usw.

Kannst du auch im Handbuch ab Seite 15 nachlesen.
Pessimisten stehen im Regen, Optimisten duschen unter den Wolken.

Mein 500X: 500X OFF ROAD 1.6 E-torq, Panda Lounge 1,2 8V


Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

jk1960 (17.02.2016)

jk1960

Mitglied

Beiträge: 3

Aktivitätspunkte: 20

Dabei seit: 16.02.2016

Danksagungen: 2

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 17. Februar 2016, 10:17

Vielen Dank, dann hoffe ich 'mal das meine Englischkenntnisse und das technische Verständnis für diese Herausforderung ausreichen... :D

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

JD4040 (17.02.2016)

JD4040

Moderator

  • »JD4040« ist männlich

Beiträge: 4 180

Aktivitätspunkte: 23 140

Dabei seit: 17.03.2014

Wohnort: Herten

Danksagungen: 1320

  • Nachricht senden

6

Mittwoch, 17. Februar 2016, 10:25

Na klar, du schaffst das schon :023:
Pessimisten stehen im Regen, Optimisten duschen unter den Wolken.

Mein 500X: 500X OFF ROAD 1.6 E-torq, Panda Lounge 1,2 8V


Verwendete Tags

Radio, Sprache

Legende:

Forum enthält keine neuen Beiträge
Forum enthält neue Beiträge
Forum ist geschlossen
Forum ist ein externer Link

Anzeigen

Diese Werbung wird für Fiat500-Forum.de Mitglieder nicht angezeigt, wenn Sie angemeldet sind!