Hallo und wilkommen hier im Forum "Danke fb".
Ich nehme mal stark an, die "Starkstromdose 400V" wird über Deine Solaranlage versorgt? Dann ist das Problem ganz sicher die nicht sinusförmige Wechselspannung, die Deine PV aus dem Wandler liefert. Die Ladeelektronik, die im 500e verbeut ist, will unbedingt 50Hz SINUS haben oder eben Gleichstrom.
Ansonsten stimme ich Feuerlocke mit dem Vorstellen zu.
Ich glaube er hat recht. Ich habe die gleiche Konstellation mit der 16A CEE aus dem Netz und keinerlei Probleme.
Gruß vom Komplizen